Utan skilsmässa, ingen bok. Om det som alla är med om, kanske pratar lite om, men inte skriver dikter om. Ett äktenskaps undergång. Det började redan på bröllopsdagen. – Jag insåg att jag var på fel ställe, med fel person. Det blev i alla fall en plattform för att finna mig själv, säger Helga West,…
Detaljer
Golggotmánus bođii 76 siidosaš noveallačoakkáldat Sex and the Sápmi man Anne Nymås lea čállán. Lea Lumio lágádus mii lea almmuhan girjji ja das leat ovcci novealla davvisámegillii. ”Ovcci muitalusa. Muhtumiidda lea dát doarvái logi jahkái. Earáide fas heive oktii mánnui. Nabason moddii vahkkui? Gávdnojit vel sii geat eai duđa vaikko livčče moddii beaivái. Lihkkos leat…
Detaljer
Čállinbeassi i Gávtsjávrrie I slutet av januari arrangeras skrivarkursen Poetiskt flöde i ett vintrigt Gávtsjávrie (Ammarnäs). Kursen arrangeras av Länsbiblioteket i Västerbotten i samarbete med Sorsele kommun, Sorsele samiskt förvaltningsområde, Ammarnäs sameförening och Sorsele poesisällskap, och ingår i programmet för Sorsele – Årets kulturkommun 2018/19. Workshopledarna under kursen är författarna Mikael Berglund och Sigbjörn Skåden som…
Detaljer
Anne Wuolab rahpá Bágo in books. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Helga West. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Girjjemárnan. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Lea Simma ja Johan Sandberg McGuinne. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Linnea Axelsson ja Elin Anna Labba ságasteame “Aednan” girjji birra. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Ann-Helén Laestadius. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Girječálli David Väyrynen ovddasta Provins. Govven/Foto: Carl-Johan Utsi Govven/Foto: Carl-Johan…
Detaljer
För dig som missade årets bokfest ifjol – nu är det dags igen. Helga West, Olivier Truc, Linnea Axelsson, Magnus Kitok Ekelund, Ann-Helén Laestadiu, Oskar Njajta Östergren, Juvvá Pittja, Malin Nord, Lisa-Marie Kristensen och Gerd Mikalsen kommer. Och fler med dem. I år flyttar litteraturfestivalen Bágo in bokks in på mysiga, nygamla ViddernasGasskas mitt i Jåhkåmåhkke. Program, medverkande…
Detaljer
Det mobila samiska arkitekturbiblioteket Girjegumpi kommer till Jokkmokks marknad. I samband med det erbjuder Tjállegoahte och Ájtte museum ett skolprogram i Girjegumpi för sameskolor och samiska högstadielever. På fredag ägnar vi eftermiddagen på scenen i Gamla hallen åt litteratur. Vernissage girjegumpi, Museiparken onsdag 6 februari 16.00 Fredag den 8 februari 11-14, scenen i Gamla hallen (Entrébiljett…
Detaljer
I år skulle poeten Paulus Utsi, Mihkkel Biera Bávllos, ha fyllt 100 år. Tjállegoahte uppmärksammar det med en minneskonsert där vi tolkar Paulus Utsis dikter, visar bilder från hans litterära landskap och berättar om hans författarskap. Efter det fortsätter kvällen med boksläpp av Leila Nutti och Anna Kuhmunens nya bok Če med författarsamtal och mingel.…
Detaljer
Under Bágo in Books anordnas en skrivworkshop i Jåhkåmåhkke för unga som är intresserade av kreativt skrivande. En kurs både för dig som brinner för det skrivna ordet, och för dig som aldrig tidigare har skrivit. Har du någon gång känt en lust att sätta ord på tankar, känslor eller berättelser inom dig? Kom och…
Detaljer
Anna Kuhmunen och Leila Nutti har under två år samlat in historier och kunskap om renhundar. Boken Če är en hyllning till den arbetande renhunden och släpps under Jokkmokks julmarknad i början av december. I samband med boksläppet håller Tjállegoahte ett författarsamtal med Anna och Leila på anrika Bio Norden i Jåhkåmåhkke. Kom och lyssna…
Detaljer
Astrid Lindgren lea okta dain girječálliin gean girjjit leat eanemusat jorgaluvvon sámegillii.Tjállegoahte ávžžuha moadde Astrid Lindgrena girjji dutnje gii háliidat vuodjudit su máinnasmáilbmái. –––– Pippi Långstrump är ute på samisk turné med Beaivvaš sámeteáhter. Astrid Lindgren är en av de barnboksförfattare som är mest översatt till samiska. Tjállegoahte tipsar om några Astrid Lindgren böcker för…
Detaljer